Kindle 管不到的书，也能有生词提示
Kindle 的生词提示（Word Wise）是个挺好的设计：难词上方带一行简短的提示，简单的词不去动它。可惜能用的地方不多。按亚马逊官方的说法，它只支持英文书，而且也不是每本 Kindle 电子书都开了这个功能。
Solaread 阅读时也会给生词标出释义，但它读的是你自己手里的文件。
释义就跟在词后面，视线不用挪开
释义直接跟在词后面，不放在侧边栏。你不用把眼睛移到旁边看翻译，再回头找刚才读到哪一行。这样放，就是为了能顺着往下读。
释义在正文里也不抢眼，只是词后面括号里的几个字。要看的时候扫一眼，不需要就直接跳过，不会打断读书的节奏。
Solaread 怎么做
你导入一本 EPUB、TXT 或 PDF，Solaread 会判断哪些词你可能不认识，直接在这些词后面跟上简短的释义。你认识的词它不会碰。
- 按你的词汇水平来。 先做个大约 2 分钟的词汇测试定个底。读书时，你可以把词加进生词本，或者标成已掌握，后面的标注会跟着变。词汇量上去了，标出来的词自然就少了。
- 读你自己的文件。 支持 EPUB、TXT 和 PDF。PDF 论文会重排成好读的正文，扫描版也能识别出来。
- 不限于英文书。 目前原书语言支持英语、法语、西班牙语、德语、葡萄牙语、俄语、日语和中文，韩语也很快会加上。
- 用你熟悉的语言看释义。 中文、英语、日语、韩语、法语、德语、越南语、西班牙语、葡萄牙语可以直接选，其他语言可以在设置里搜。
- 漏标的词，双击一下。 翻译会跳出来，顺手就能加进生词本。加进去之后，回头重读这一段时，释义会留在这行字下面。
- 打开浏览器就能用。 不用装软件。
放在一起对比
| Kindle 生词提示 | Solaread | |
|---|---|---|
| 你看到的 | 难词上方的简单英文解释和同义词 | 词后面的简短翻译，用什么语言由你选 |
| 哪些词有提示 | 偏难的词 | 根据词汇测试和平时的阅读记录，判断你不认识的词 |
| 能读哪些书 | 开通了生词提示的 Kindle 电子书 | 你自己手里的 EPUB、TXT 和 PDF 文件 |
| 书的语言 | 英语 | 英语、法语、西班牙语、德语、葡萄牙语、俄语、日语、中文 |
| 在哪里用 | Fire 平板、Kindle 阅读器、安卓版 Kindle 应用 | 浏览器：Chrome、Edge、Safari 或 Firefox |
Kindle 生词提示的说明来自亚马逊官方帮助页「What is Word Wise?」，查看于 2026 年 10 月 8 日。
什么时候直接用 Kindle 就好
如果你手头在读的英文 Kindle 电子书本来就开了生词提示，在 Kindle 上直接看就行，没必要换 Solaread。Solaread 补的是它顾不上的地方：你自己找来的文件、PDF、法语或西班牙语书，以及用你母语写的词义。
常见问题
Kindle 上买的书能放进 Solaread 读吗？
前提是你手里有这本书的 EPUB、TXT 或 PDF 文件，并且有权使用它。Solaread 不会破解电子书的版权保护。
要装软件吗？
不用。Solaread 在 Chrome、Edge、Safari 和 Firefox 里直接打开就能用。
PDF 论文能读吗？
可以。扫描页也能识别出来。
从读书到练听力
这页主要讲的是 Solaread 的阅读功能。在网页版里，你还可以导入自己的音视频或搜索播客，字幕会跟着声音走，遇到不懂的词随时点开看意思。平时攒下的生词会收进生词本，带着原句一起复习；拿不准接下来看什么的时候，也可以参考推荐内容和难度标签，挑下一本书、文章或视频。
和 AI 语言老师聊刚刚读过、听过、看过的内容，这个功能还在做，目前还用不了。想用最新的听力功能请去网页版，Mac 安装包里的功能可能会不太一样。